Jumat, 07 Mei 2021

Epistel 1 Samuel 1:9-18

  Epistel (Responsoria L: liturgis; J: Jemaat)

L   : Sidengkohken mo kata Debata, tupung ari Minggu en, imo si tersurat I 1 Samuel 1:9-18. Tikan sidari enggo kessa pul mangan kalak i bages JAHOWA i Silo, kèkè mo si Hana i mèja bekkasna mangan nai. Sinderrangna i i bages JAHOWA ngo Imam Eli, kundul i karosina kan babah pèntu. Ibagessen bonek kalohon, mersodip ngo si Hana taba JAHOWA ninganna tangis sesembepen.

J : Nai iruapken si Hana mo jandina, nina mo, "Ialè JAHOWA Siperkuasa, perdatèken mo naposoMu èn. Tengen mo kinipersuk naposoMu. Èngèt mo aku janah ulang lupaken aku! Mula iberrè Kono bangku sada dukak daholi kujandiken mo, kennah kupesakat ngo ia baMu sidekkah nggelluh ia. Kujandiken dèng ma, ukum bukna oda pernah igonting."

L; Ndekkah kalohon ngo si Hana mersodip i, janah iperdatèken si Eli ngo bibir daberru i.

J : Ai ibagasen ukur ngo si Hana mesodip, jadi pellin bibirna ngo mobit-obit, tapi ukum sorana oda lot terdengkoh. Kumarna bagidi, idokdok si Eli ngo ia mabuk.

L : Nai nina si Eli mo tabasa, "Kasa nola mabuk ko i sèn! Ulang nèngè ènum anggur!"

J : Tapi ialoi si Hana mo, "Oda mabuk aku alè Pa, ai oda ngo lot aku mènum anggur. Mendellè ngo aku, janah tupung mersodip ngo aku ninganna kusukutken karina kinipersukku taba JAHOWA.

L :Ulang idok kènè nola aku daberru luhlah. Mersodip pè aku bagèen kumarna melui kalohon ngo atèngku."

J : Nai nina si Eli mo, "Mula bagi, njuah-njuah mo ko lako balik. Katerra pè iuèi Dèbata kalak Israel mo pengidonmi."

L : Ialoi si Hana mo, "Katerra pè terolih pasu-pasu mo aku bai ndènè nai." Nai laus mo ia mangan; janah oda nè melui ukurna.

“Sayurntua ngo kalak simemegahken kata Debata janah simengeradum-radumisa”

L+J: Amin


Tidak ada komentar:

Posting Komentar