Jumat, 07 Mei 2021

Epistel 1 Samuel 1:9-18

  Epistel (Responsoria L: liturgis; J: Jemaat)

L   : Sidengkohken mo kata Debata, tupung ari Minggu en, imo si tersurat I 1 Samuel 1:9-18. Tikan sidari enggo kessa pul mangan kalak i bages JAHOWA i Silo, kèkè mo si Hana i mèja bekkasna mangan nai. Sinderrangna i i bages JAHOWA ngo Imam Eli, kundul i karosina kan babah pèntu. Ibagessen bonek kalohon, mersodip ngo si Hana taba JAHOWA ninganna tangis sesembepen.

J : Nai iruapken si Hana mo jandina, nina mo, "Ialè JAHOWA Siperkuasa, perdatèken mo naposoMu èn. Tengen mo kinipersuk naposoMu. Èngèt mo aku janah ulang lupaken aku! Mula iberrè Kono bangku sada dukak daholi kujandiken mo, kennah kupesakat ngo ia baMu sidekkah nggelluh ia. Kujandiken dèng ma, ukum bukna oda pernah igonting."

L; Ndekkah kalohon ngo si Hana mersodip i, janah iperdatèken si Eli ngo bibir daberru i.

J : Ai ibagasen ukur ngo si Hana mesodip, jadi pellin bibirna ngo mobit-obit, tapi ukum sorana oda lot terdengkoh. Kumarna bagidi, idokdok si Eli ngo ia mabuk.

L : Nai nina si Eli mo tabasa, "Kasa nola mabuk ko i sèn! Ulang nèngè ènum anggur!"

J : Tapi ialoi si Hana mo, "Oda mabuk aku alè Pa, ai oda ngo lot aku mènum anggur. Mendellè ngo aku, janah tupung mersodip ngo aku ninganna kusukutken karina kinipersukku taba JAHOWA.

L :Ulang idok kènè nola aku daberru luhlah. Mersodip pè aku bagèen kumarna melui kalohon ngo atèngku."

J : Nai nina si Eli mo, "Mula bagi, njuah-njuah mo ko lako balik. Katerra pè iuèi Dèbata kalak Israel mo pengidonmi."

L : Ialoi si Hana mo, "Katerra pè terolih pasu-pasu mo aku bai ndènè nai." Nai laus mo ia mangan; janah oda nè melui ukurna.

“Sayurntua ngo kalak simemegahken kata Debata janah simengeradum-radumisa”

L+J: Amin


KATA KEPERCAYAEN (PENGAKUAN IMAN RASULI BAHASA PAKPAK)

Mengketindangken Kata Kepercayaen

              Dalam bahasa Indonesia mungkin kita sudah hapal yah.  kali ini saya menuliskan dalam bahasa Pakpak karena pelayanan saya di GKPI Res. Pakpak Bharat memakai ini dalam ibadah bahasa Pakpak. :) 

PengakuanImanRasuli #hatahaporseaon#katakepercayaen

    Aku percaya bai Debata Jahowa, ingo Bapa pergeggoh siso tercodi situmempa langit bak tanoh.

 

     Aku percaya bai Jesus Kristus, Anak Debata Jahowa sada-sada i, i sinitubuhken si Maria, simerkinibeak i Tendi Perbadia nai, sinderrang tertatakken rambu-rambu deng; Ingo Tuhanta simenahan sibernit i kerungguen si Pontius Silatus; Mate tarpajal ngo ia ikayu persilang, laus mi banua terruh, enggo kessa itanem, balik nggeluh I ari petelluken, laus mi Sorga, lako kundul mi kamuhun Debata Jahowa, Bapana I, pergeggoh siso tercodi, isi mo Ia mema balik segen mi tanoh en, menghukumi kalak singgeluh dekket simate.

            Aku percaya bai Tendi Perbadia, janah lot sada Kuria Simbadia, Kuria Persadaen kalak Kristen Simbadia, dekket kesasaen ni dosa, dekket i kata simendokken; balik nggeluh seggen daging kalak sienggo mate, dekket ikenggeluhon siso nggeut salpun.  

    Amen.

 


Hymne GKPI “Jesus Tuhanku” Dalam Bahasa Pakpak

 

Hymne GKPI “Jesus Tuhanku”  

1. Jesus Tuhanku soh bamu aku, Dak mengekut bamu mo aku en

Teggu tendiku jamoti aku, sennang dak tong bamu.

O Tuhan teggu aku, O Tuhan teggu-teggu aku

Teggu tendiku jamoti aku, sennang  dak tong Bamu.

 

2. Roh pe sibolis lako menjemngem, naing memelkak krina siseanMi

Makne lot mbiar ukurku tennang, ko menjagai aku

O Tuhan teggu aku, O Tuhan teggu-teggu aku

Teggu tendiku jamoti aku, sennang dak tong Bamu.

 

 

 


Sabtu, 01 Mei 2021

BERITA ACARA SIDANG UMUM JEMAAT GKPI SALAK KOTA

 

BERITA ACARA

Nomor :04/PT/GKPI-SK/XI/2020

 

TENTANG

HASIL SIDANG UMUM MAJELIS JEMAAT GKPI SALAK KOTA

PERIODE 2020-2025

 

Pada hari ini Minggu tanggal lima belas bulan Nopember tahun dua ribu dua puluh, telah diselenggarakan Sidang Umum Jemaat di GKPI Salak Kota yang dimulai pada pukul 11:00 WIB sampai dengan pukul 14:00 WIB yang dihadiri oleh Penatua dan Jemaat sebanyak 74 orang (daftar hadir terlampir ) setelah diadakan pemilihan dengan cara pemungutan suara langsung maka diperoleh hasil sebagai berikut :

No

NamaJabatan

Nama

1

Guru Jemaat

Pnt. Erah Banurea,SE

2

Sekretaris Jemaat

Pnt. Mardiaston Banurea,S.Pd

3

Bendahara Jemaat

Pnt. Toga Hasiholan Togatorop

4

Ketua Seksi Pembinaan / Pelayanan Rohani

Pnt. Samuel Silalahi,S.Th

5

Ketua Seksi Diakoni

Pnt. Nursanti Br Banurea

6

Ketua Seksi Musik/Nyanyian dan Koor

Damendra Rajagukguk,SE

7

Ketua Seksi Sekolah Minggu

Dien Tampubolon, S.Pd

8

Ketua Seksi Remaja

Samuel Banurea

9

Ketua Seksi Pemuda/I (PP)

Maria Situngkir

10

Ketua Seksi Perempuan

Rosda Br Barasa,S.Pd

11

Ketua Seksi Pria

Pnt Ir. PST Manalu

12

Ketua Seksi Kesehatan

dr.Manuturi Situmorang

13

Ketua Seksi Pendidikan

Romulus Butarbutar,S.Pd

14

Ketua Seksi Sapras

Pnt.Temmu Anakampun

15

Ketua Seksi Usaha/ Pengembangan Sumber Daya

Hetazulo Buulolo

16

Penasehat Jemaat ( 3 Orang)

 

1.Lem Brutu (Mp. Herti )

2.              br Manalu

3.Pnt.  Henni Berutu

4. Pnt. Reksa Henok Berutu

5. Pnt.Polden Anakampun

17

Pengawas Harta Benda ( 3 Orang )

 

1.Annas Banurea,S.Pd

2.Manarsar Tambunan

3.Riswan Situmorang

 

Demikian berita acara ini dibuat dengan sebenar-benarnya dan dapat dipertanggung jawabkan di kemudian hari.

                                                                                                Ditetapkan di    : Salak

                                                                                                Tanggal            : 15 Nopember 2020

 

Panitia Pemilihan Teknis

Majelis Jemaat GKPI Salak Kota

 

            Ketua                                                                                      Sekretaris

 

 

 

ANNAS BANUREA, S.Pd                                                    ROMULUS BUTARBUTAR,S.Pd

 

Anggota Panitia Pemilihan Teknis

1.      Riswan Situmorang                                        (………………………)

2.      Junna Anakampun                                                                                         (………………….)

3.      Ruth F Ginting,SKM                         (……………………….)

 

 

Mengetahui :

Pendeta GKPI Resort Pakpak Bharat

 

 

 

Pdt. GRACE PATRICIA SAMOSIR,S.Th