BILANGAN 21:4-9 KASIH KARUNIA ALLAH YANG MENGHIDUPKAN (LETARE)

 

Nats    : Bilangan 21:4-9

 

Keluarga yang dikasihi Tuhan,

Nats  ini memaparkan tentang sungut-sungut bangsa Israel terhadap Allah oleh karena berbagai peristiwa yang mereka alami selama dalam perjalanan menuju  tanah perjanjian yaitu Kanaan. Tidak hanya wajah yang bersungut-sungut, mereka juga melontarkan perkataan-perkataan melawan Allah. Mereka meragukan kepemimpinan yang diberikan Allah kepada Musa dan mereka juga bersungut-sungut karena makanan yang diberikan Allah yaitu manna. Allah sangat tidak menyukai sungut-sungut umat tersebut karena itu merupakan bentuk ketidaksetiaan dan ketidakpercayaan mereka terhadap janji dan tuntunan Allah. Allah kemudian menyuruh ular tedung datang ke tengah-tengah bangsa itu dan memagut mereka. Banyak dari orang Israel mati akibat gigitan ular tedung dan itu menyebabkan bangsa Israel sangat ketakutan sehingga mereka mencari jalan untuk keluar dari hal tersebut.

Keluarga yang dikasihi Tuhan,

Bangsa Israel yang masih hidup mendatangi Musa dan mengakui dosa-dosa mereka, sungut-sungut mereka  dan bangsa itu meminta Musa untuk berdoa kepada Allah supaya dijauhkan ular-ular yang berada ditengah-tengah bangsa itu. Musa memenuhi permintaan bangsa itu dan ia berdoa kepada Allah. Allah mendengarkan doa Musa dan kemudian menyuruhnya untuk membuat tiruan ular tedung dari tembaga serta menaruhnya pada sebuah tiang. Melalui ular tembaga yang diletakkan pada sebuah tiang, maka seseorang yang dipagut ular akan tetap hidup jika memandang pada ular tembaga tersebut.

Keluarga yang dikasihi Tuhan,

Seperti halnya bangsa Israel yang bersungut-sungut ketika mengalami kesusahan dalam perjalanan menuju tanah Kanaan, orang Kristen juga sering bersungut-sungut ketika hadir suatu permasalahan dalam perjalanan hidupnya. Sungut-sungut itu secara tidak disadari menunjukkan suatu perlawanan kepada Allah serta suatu sikap penunjukan akan ketidakpercayaan kepada Allah. Bahkan sungut-sungut juga menunjukkan adanya pemaksaan akan kehendak pribadi kepada Allah. Allah tidak menginginkan kita memiliki sikap sungut-sungut ketika mengalami suatu permasalahan. Seperti halnya Israel yang mendapatkan hukuman atas sungut-sungut mereka kepada Allah, demikian juga kita tanpa disadari akan mendapatkan hukuman atas sungut-sungut kita sendiri. Kita akan semakin tidak mampu untuk menghadapi masalah yang dihadapi dan membuat permasalahan yang dihadapi semakin rumit/susah.  Keluarga yang dikasihi Tuhan, kita diajak untuk berpengharapan dan berserah kepada Allah ketika masalah atau pergumulan menimpa kita. Dengan adanya pengharapan yang teguh kepada Allah maka kita akan mampu menjalani serta menyelesaikan segala permasalahan yang menerpa kehidupan kita. Maka berhentilah bersungut-sungut melainkan berpengharapanlah yang teguh sebagai bentuk kesetiaan dan kepercayaan kita akan pekerjaan Allah. Amin  

 

 

TATA IBADAH MINGGU 14 MARET 2021 (LETARE): KASIH KARUNIA ALLAH YANG MENGHIDUPKAN

 

GEREJA KRISTEN PROTESTAN INDONESIA

         THE CHRISTIAN PROTESTANT CHURCH IN INDONESIA

     JEMAAT SIMENNANG-RESORT PAKPAK BHARAT

WILAYAH IV DAIRI-TANAH KARO-ALAS-PAKPAK BHARAT

MINGGU LETARE                                                          MINGGU, 14 MARET 2021

Tema: Kasih Karunia Allah yang menghidupkan

 

1.        Panggilan Beribadah

Hymne GKPI “Jesus Tuhanku”  

1.      Jesus Tuhanku soh bamu aku, Dak mengekut bamu mo aku en

Teggu tendiku jamoti aku, sennang dak tong bamu.

O Tuhan teggu aku, O Tuhan teggu-teggu aku

Teggu tendiku jamoti aku, sennang  dak tong Bamu.

2.     Roh pe sibolis lako menjemngem, naing memelkak krina siseanMi

Makne lot mbiar ukurku tennang, ko menjagai aku

O Tuhan teggu aku, O Tuhan teggu-teggu aku

Teggu tendiku jamoti aku, sennang dak tong Bamu.

 

2.  Ende No. 31:1-3 “Ari simerkesennangen”

1. Ari si merkesennangen, imo ari Minggu i

    Ari i mo pentadien, simahan bahanen i

     Sayurntua kalaki, si ngkasah merminggu i

2.      Bakune ndhia pakenku, mendhapetken Debata

Tundhuk jah ncerrep ukurku, ing pakeen buraddha

Kessa lot sibagidi, tau maku mi Tuhanki                            (Jemaat berdiri)

3.      Ale Tuhan dak pegelluh, janah ajari aku

Mula ganggu dak peteguh, bonek peapoi aku

Dak peterrang katami, mi bagasen ukurki

 

3. Votum-Introitus-Sodip                                                            (Jemaat duduk)

4. Ende No. 243:1+3 “ Dak Nelnelli nipiloken”

1.   Dak nelnelli ni piloken si ni dates i

      Idahenmu kemennangen Tuhanta idi

      Debatango dengan nami i mo dilo ke

      Rudang kenggelluhen i ngo manjalon ta le

3.      Tatap mo kayu persilang Tuhanta idi

Oda terbakin mak mennang mengasangken i

      Debatango dengan nami i mo dilo ke

Rudang kenggelluhen i ngo manjalon ta le

 

4.        Epistel (Responsoria L: liturgis; J: Jemaat)

L   : Sidengkohken mo kata Debata, tupung ari Minggu Letare, imo si tersurat tan 4 Musa 21:4-9: “Nai itadingken kalak Israel mo Delleng Hor, merdalan menuju mi Suak Laut Akaba, lako mengkulilingi ladang Edom. Tapi i tengah ndalan mak nèngè sobar bangsa idi,

J    : janah ngut-nguten taba Dèbata dekket taba si Musa. Nina kalak i mo, "Kasa iarahken kono kami mbungkas i Mesir nai? Mada ngo lako memunuh kami i padang gurun èn? Pangaen poda lot i sèn, bagi laè pè oda lot. Enggo moyang atè nami kipangan pangaen ndèngap ènda."

L   : Nai roh mo ibaing JAHOWA mbuè nipè merbisa mi tengah-tengah bangsa i. Nterrem ngo     bangsa Israel matè itebbi nipè i.

J    : Nai roh mo bangsa idi menghadep si Musa janah mendokken, "Enggo merdosa kami kumerna ngut-nguten taba JAHOWA bak taba ko. Mersodip mo ko taba JAHOWA asa ipedaoh nipè-nipè ènda bai nami nai." Nai isodipken si Musa mo bangsa idi.

L   : Nai idokken JAHOWA mo iteppa si Musa sada nipè ibas tambaga nai janah iampèken i babo sada tihang. Barang isè sinitebbi nipè, njuah mo iakap mula itengen nipè siniteppa ibas tembaga idi nai.

J    : Nai iteppa si Musa mo nipè ipas tembaga nai janah iampèken i babo sada tihang. Barang isè kalak sinitebbi nipè, ndorok malum mula i tengen mi nipè tembaga idi.

L   : “Sayurntua ngo kalak simemegahken kata Debata janah simengeradum-radumisa”

L+J: Amin

 

5.      Ende No. 128:1-2  “Itandha i Debatanta”

1.Itandhai Debatanta si ter soh bana i,

Sing kedek barang mbelgah karina bangsa i

Mak mbalang bakinenna bangsada isi nai

Itatang ngo karina mi kesennangen i,

Itatang ngo karina mi kesennangen i                           (Jemaat berdiri)

2.Itandhai ngono ia, ibaing percaya ngo.

Karina i katana, si enggo roh bana,

 ingo kenggeluhenna ingo guruna i.

Jah ingo senjatana mengalo dosa i, jah ingo senjatana mengalo dosai.

 

6.     Meneppeti Dosa                                                                 (Jemaat duduk)

7.      Ende No. 179: 4-5 “Lot ngono sada lae mul I”

4.      Imo tuhu dekket aku, mpanting ibakin ko

maseh mo atemu baku, Bang bai kalak siroh

5.      Perjahat i kamuhunMi, i uruk Golgata

Igellem i ngo kataMi, kumarna percaya

8.       Gancih Patiin ni Debata

L     : Sidengkohken mo gancih patin ni Debata, imo sitersurat tan Peddah 6:20: “Alè pa, ulaken mo kadè sinidokken bapamu, janah ulang ko lupa sipesèngèt inangmu”.

       Kumerna I rebak mengido gegoh mo kita mi Tuhan Debata:

L+J : Ale Tuhan Debata, dak pergegohi mo kami mengulaken simerdemmu mi kataMi. Amen

 

9.      Ende No. 274: 1+4  “Mak jadi ko merdalan”

1.      Mak jadi ko merdalan, Kum pellin sada Ko

Tuhanta si perngelluh baing dengan mu dak tong

Terdahi ko mo Sorga Kumarna dosa mi

Kerna i tangkup Jesus si mersan dosa I                   (Jemaat berdiri)

4.   Mak jadi ko buradan, Tikan permatemi

     Oda ngo ko ibelli, sinikepkepnai.

     Mula iekut kono kin ngono Jesus i

     Dak sautmo ipemennag ko ipuncana i

 

10. Mengketindangken Kata Kepercayaen

    Aku percaya bai Debata Jahowa, ingo Bapa pergeggoh siso tercodi situmempa langit bak tanoh.

     Aku percaya bai Jesus Kristus, Anak Debata Jahowa sada-sada i, i sinitubuhken si Maria, simerkinibeak i Tendi Perbadia nai, sinderrang tertatakken rambu-rambu deng; Ingo Tuhanta simenahan sibernit i kerungguen si Pontius Silatus; Mate tarpajal ngo ia ikayu persilang, laus mi banua terruh, enggo kessa itanem, balik nggeluh I ari petelluken, laus mi Sorga, lako kundul mi kamuhun Debata Jahowa, Bapana I, pergeggoh siso tercodi, isi mo Ia mema balik segen mi tanoh en, menghukumi kalak singgeluh dekket simate.

Aku percaya bai Tendi Perbadia, janah lot sada Kuria Simbadia, Kuria Persadaen kalak Kristen Simbadia, dekket kesasaen ni dosa, dekket i kata simendokken; balik nggeluh seggen daging kalak sienggo mate, dekket ikenggeluhon siso nggeut salpun. Amen.                                    (Jemaat duduk)         

11.   Mongmong+ Sodip

12.   Ende No. 292:1-3 “Kessa Jesus i”

1.      Kessa Jesus i, ntangkas mo baku. Gegohna i di, ngkellengna baku

I a ngo keposen, keperusen ki, bang mate pe diri sennang ate i

2.      kessa Jesus i, mertuah krina. Si tok ukur i, sennang karina

oda ue lenneng simrian isi, karina ngo ngelleuh i tegu mi si

3.      simbernit pe roh menessak bangku, eluhku pe roh sondhel bonekku

oda roga aku, Jesus ngo bangku, i di ngo gegohku maluah maku

 

13.   Sukuten Keluahen: Epesus/Efesus 2:1-10

14.   Ende No. 240:3  “O kene le sipercaya”

4.      Ale Jesus pergegohi, sinasa jelma menguei, kataMu i, i tanoh en

            Perembharu ukur nami,merdengan mpihir tendi nami,

kalak ndote ngo kami en.

Mi ate name en, pesakkor tendimen, simbadia

Naing bujur en, mendhahi Ko, bang nggelluh barang mate pe.

 

15.   Ayat Peleen/Peleen : Epesus/Efesus 5:2

Perangèken kènè mo ngkelleng i bagè Kristus sienggo mengkekelengi kita. Iberrèken ngo diriNa mengkepkep kita, mahan luah janah pèlèen baungkus pesennangken atè Dèbata.

16.   Sodip Peleen

17.   Ende peleen no.292 : 5 “Kessa Jesus i”

5.      O Jesus bamu, mersembah aku. Karina bamu, ku sohken bangku

Mak ue ne sirang, singgo merdemu, sayurntua sennang, si roh i bamu.

18. Tangiang Penutup- Ale Bapa Nami….

       Doxologi: Ai ko ngo sidasa kerajaen, dekket kegogohen soh mi kesangapen,  sidekkah ni dekkahna. Amen.

21. pasu-pasu

22. Amen… Amen… Amen…

 

SELAMAT HARI MINGGU- TUHAN MEMASU MASU